移民国外，个人社保是否可以退？

市民龚先生：我已经取得了美国国籍，今后均在美国发展定居，我曾经在广州工作过6年并缴纳了社保，请问，社保里的个人账户款是否可以退回？

省人社厅：按照《社会保险法实施细则》第六条规定：“职工基本养老保险个人账户不得提前支取。个人在达到法定的领取基本养老金条件前离境定居的，其个人账户予以保留，达到法定领取条件时，按照国家规定享受相应的养老保险待遇。其中，丧失中华人民共和国国籍的，可以在其离境时或者离境后书面申请终止职工基本养老保险关系。社会保险经办机构收到申请后，应当书面告知其保留个人账户的权利以及终止职工基本养老保险关系的后果，经本人书面确认后，终止其职工基本养老保险关系，并将个人账户储存额一次性支付给本人。”也就是说以龚先生目前的情况，可以申请退回个人账户的钱。

                                                                                                   （来源：信息时报）